The Payment receipt DOES indicate the payment date,
but you need to click on Download Confirmation and you can print the Payment receipt from there. However, the Paid invoice should still indicate the date paid under Payment details.