This failed the first time I did it leaving me uncertain whether I had paid something and to whom.

I don't understand the phrase ``This merchant doesn't accept American Express'' does that mean Quickbooks or the SCdeSV.  If it means the former, please arrange to accept Amex; if it means the latter, please press SCdeSV to accept Amex.