There is a significant delay between paying an invoice and then being able to see that payment reflected on the invoice PDF that can be downloaded. Please update the PDF or data source used to generate it as part of processing the payment, in real time.